Introducción a la Meteorología del porvenir. El Sol y la previsión del tiempo
Thomas Moreux
Director del Observatorio de Bourges
(Traducción del francés de José Luis Pascual Blázquez)
Año 1910
En este documentado artículo del padre Thomas Moreux, el primer director del Observatorio de Bourges (Francia), prolífico investigador y divulgador científico de finales del siglo XIX y principios del XX, ofrece un completo estudio sobre las investigaciones más concienzudas hechas hasta la fecha –1910– sobre la actividad del Sol y su influencia en la temperie. En aquella época, los esfuerzos en materia de previsión del tiempo estaban encaminados hacia el estudio de las correlaciones entre
la Física solar y
la terrestre. A tenor de las palabras con las que el padre Moreux finaliza su artículo, estaba convencido de que las predicciones meteorológicas progresarían en paralelo al conocimiento que fuéramos teniendo de nuestra estrella: “Tenemos una base seria de operaciones, es necesario conservarla a todo precio. La tarea es ardua, sin duda, pero no desesperemos jamás. Aportemos cada día nuestra piedra al edificio y digamos que detrás de estas cifras amontonadas sobre nuestros registros, hay una causa actuando, una causa apenas sospechada, sin duda, pero ya entrevista, y que sabrá un día u otro dictarnos las leyes de
la Meteorología del porvenir.”
NOTA: Agradezco personalmente a José Luis Pascual Blázquez el haberme facilitado la versión en castellano de este interesante trabajo (FUENTE:
http://astrofactoria.webcindario.com/)
.jpg){kind=logo}
