Meteoroteca

Jean-Jacques Thillet
Traducción al español: Mari Carmen Doñate
Revisión: Javier Ferraz
Ediciones Martínez Roca
Año 1998
208 páginas
ISBN: 978-84-270-2222-0

Este libro es uno de los más completos y detallados sobre Meteorología de montaña publicado en español. Su autor, aparte de ser miembro del Club Alpino Francés, es uno de los mayores especialistas en el tema, siendo el primer meteorólogo del Servicio Meteorológico de Francia (Meteofrance) destinado a Chamonix. En 1997, año en el que apareció publicada la primera edición de esta obra –en francés–, Jean-Jacques Thillet ocupaba el cargo de delegado de Meteofrance en Isère. En la montaña, el tiempo puede cambiar en poco tiempo, poniendo en peligro hasta a los montañeros y senderistas más experimentados. La influencia que el relieve ejerce sobre el medio atmosférico hace que se produzcan a veces situaciones sorprendentes, como inversiones de temperatura, bancos de niebla, vientos de glaciares, nubes con forma de cofia o de penacho… Este libro está dirigido a todas aquellas personas que practican el montañismo y que quieren entender los fenómenos meteorológicos con los que pueden encontrarse en sus salidas. En la obra se explican detalladamente, con abundante material gráfico, todos los temas específicos de la Meteorología de montaña. Se enseña a interpretar los boletines, mapas e imágenes de satélite, así como a leer las señales del cielo que podamos encontrar durante un día en la montaña, extrayendo de todo ello conclusiones que servirán para preservar nuestra seguridad. La presente edición española contiene datos precisos sobre el clima predominante en las montañas ibéricas.