Stephanie Pain
Artículo publicado originalmente en inglés, en la página web de New Scientist el 4 de febrero de 2009. Versión en español, revisada y acompañada de ilustraciones, confeccionada a partir de la que apareció en www.cienciakanija.com el 23 de marzo de 2009.